Általános Szerződési Feltételek
A HillVital Partnerprogram a Global Partners System Kft. (Tulajdonos) által üzemeltetett online reklám-elhelyezési partnerprogram.
Tulajdonos: A http://webshop.hillvital.hu weboldal valamint a Global Partners System Kft.
Név: GLOBAL PARTNERS SYSTEM KFT.
4400 Nyíregyháza, Leffler Sámuel utca .
Cégjegyzék szám: 15-09-076647
Cégbejegyzés: Szabolcs - Szatmár - Bereg Megyei Bíróság
Adószám: 22992671-2-15
Üzemeltető: GLOBAL PARTNERS SYSTEM KFT. aki elérési lehetőséget biztosít a http://webshop.hillvital.hu. internetes oldalon keresztül a Partnereknek és a Hirdetőknek az affiliate hirdetési rendszerbe történő belépésre.
Termékjutalék: A HillVital Partnerprogram weboldalára (webshop.hillvital.hu) szöveges hivatkozáson vagy bármilyen más elektronikus hivatkozásformán keresztül történő megvalósult tranzakció után az Üzemeltető 10% termék jutalékot fizet a Partner részére.
Partner: Természetes vagy jogi személy, akit az webshop.hillvital.hu elfogadott affiliate partnerének, és aki elfogadta annak feltételeit, hogy weboldalán szöveges hivatkozáson vagy bármilyen más elektronikus hivatkozásformán keresztül hozzáférést biztosít a webshop.hillvital.hu weboldalához (vállalja, hogy a Tulajdonos bannerét, marketing anyagait a weboldalán elhelyezi.)
Eladás utáni termék jutalék: a Partnernek fizetett havi jutalékfizetés, amely 10% az eladott termékek után. Tranzakciónak minősül minden olyan megvalósult aktivitás, amely a webshop.hillvital.hu webshopban elérhető termék Partneren keresztüli megvásárlását jelenti, melyet az Üzemeltető mér.
I. BEJELENTKEZÉS ÉS ELFOGADÁS
1. Bárki, aki rendelkezik weboldallal, illetve saját internetes felülettel – ide értve a közösségi hálózatokat (pl.: Facebook, Twitter, Tumblr, Google+, stb…) is – jelentkezhet Partnernek. Partner lehet minden jogi személy illetve minden 18. életévét betöltött természetes személy. Amennyiben a Partner a 18. életévét még nem töltötte be, a törvényes képviselőjének (szülőnek) jóvá kell hagynia jelentkezését az HillVital Partnerprogramba.
2. Regisztráció
Ahhoz, hogy valaki Partner lehessen, nem kell mást tennie, mint hogy regisztrál a HillVital Partnerprogram rendszerébe, valamint elfogadja és magára nézve kötelező érvényűnek ismeri el jelen ÁSZF tartalmát. A regisztráció során a kezdő oldalon megjelelő adatlapot a Partner értelemszerűen, valós adatainak megfelelően tölti ki. A regisztráció sikeréről a Szolgáltató e-mailben tájékoztatja a Partnert.
Partner jogosult a regisztrációját bármikor törölni a pes@hillvital.com e-mail címre küldött üzenettel. Az üzenet megérkezését követően Üzemeltető haladéktalanul gondoskodik a regisztráció törléséről. Partner felhasználói adatai a törlést követően azonnal eltávolításra kerülnek a rendszerből. Az eltávolítás után az adatok visszaállítására többé nincs mód.
A hozzáférési adatok (így különösen a jelszó) titokban tartásáért kizárólag a Partner a felelős.
Amennyiben a Partner tudomást szerez arról, hogy a regisztráció során megadott jelszavához jogosulatlan harmadik személy hozzájuthatott, köteles haladéktalanul megváltoztatni jelszavát, ha pedig feltételezhető, hogy a harmadik személy a jelszó használatával bármilyen módon visszaél, köteles egyidejűleg értesíteni az Üzemeltetőt.
Partner vállalja, hogy a regisztráció során megadott személyes adatokat szükség szerint frissíti annak érdekében, hogy azok időszerűek, teljesek és a valóságnak megfelelőek legyenek.
3. Ahhoz, hogy egy Partner részt vehessen a HillVital Partnerprogramban, az alább meghatározott feltételek maradéktalan teljesítésére van szükség:
- a Partnernek kötelessége hiánytalanul kitölteni a jelentkezési űrlapot,
- a Partnernek kötelessége megerősítenie, hogy elfogadja a feltételeket, valamint
- Partner garantálja, hogy a HillVital Partnerprogramnak átadott információk saját magáról és weboldaláról hitelesek és teljes körűek.
II. FELHASZNÁLÁS
1. A HillVital Partnerprogram keretében a Partnerek hivatkozásokat helyeznek el saját weboldalaikon, illetve saját közösségi csatornáikon, amelyek a HillVital Partnerprogram weboldalára (webshop.hillvital.hu) mutatnak.
A Partnerek a HillVital által szervezett kampányokkal összefüggő promóciós anyagokat kizárólag a HillVital előzetes engedélyével módosíthatják. Az ilyen kampányanyagok, promóciós anyagok Partner általi felhasználása nem lehet félrevezető, a Partnerek nem használhatják olyan tevékenységhez és/vagy olyan magatartás tanúsításához, amely a hatályos magyar jogszabályokba, illetőleg a jelen ÁSZF-ben meghatározott feltételekbe ütközik.
Nem kizárólagos jelleggel, különösen a következő tevékenységek tartoznak ide:
- nagyszámú kéretlen e-mail küldése hasonló tartalommal,
- szerzői jogvédelem alá eső alkotások, illetve harmadik személy szellemi alkotásokon fennálló jogának bármely más módon történő megsértése,
- harmadik fél félrevezetése,
- a HillVital weboldal (webshop.hillvital.hu) szövegeivel, logójával és a honlapon feltüntetett, szerzői jogvédelem alatt álló egyéb információival való visszaélés.
A Partner ezen anyagok felhasználásával összefüggésben a Global Partners System Kft.-nek okozott mindennemű kár megtérítésére köteles.
2. A Partner weboldalának tartalma:
- nem valósíthat meg, illetve nem reklámozhat illegális tevékenységet, továbbá nem ösztönözhet másokat ilyen tevékenység kifejtésére;
- nem sértheti a HillVital weboldal (webshop.hillvital.hu) nevét és jó hírnevét,
- nem sértheti a HillVital weboldal (webshop.hillvital.hu), vagy harmadik személy szerzői jogi, védjegyen fennálló, vagy más jogait,
- nem lehet pornográf vagy erőszakos természetű,
- nem diszkriminálhat faji, szexuális, vallási vagy filozófiai hovatartozás szerint.
A Partner az ilyen, szerződésbe ütköző tartalom esetén a Global Partners System Kft..-nek okozott mindennemű kár megtérítésére köteles.
3. A Partner szavatolja, hogy a weboldalán feltüntetett tartalmakkal és a weboldal gyártásával kapcsolatosan valamennyi joggal rendelkezik, illetve hogy nem a saját tulajdonát képező tartalom felhasználásához, megjelenítéséhez, annak tulajdonosa kifejezett beleegyezését adta a Partner weboldalán. Partner garantálja, hogy a weboldalán feltüntetett tartalmak és a weboldal gyártása nem sérti harmadik személy jogait - ideértve a szerzői jogvédelem alá eső alkotásokat - és hogy a tartalmak, valamint a weboldal gyártási folyamatai semmilyen módon nem sértőek, tiltottak vagy gyanúsak.
4. Amennyiben a A HillVital Partnerprogram Üzemeltetője megállapítja, hogy a Partner a hivatkozások elhelyezése és használata során nem megfelelően jár el, úgy az Üzemeltető erről értesíti a Tulajdonost, aki – az Üzemeltető bevonásával – jogosult a hivatkozást blokkolni és felmerülő kártérítési igényét a Partnerrel szemben érvényesíteni. A Partner vállalja, hogy amennyiben a Tulajdonos ezt kéri, 24 órán belül eltávolítja a hivatkozásokat a Partneri oldalról.
5. A Partner nem tehet ígéreteket és/vagy nem vállalhat kötelezettséget a A HillVital Partnerprogram valamint weboldala (webshop.hillvital.hu) nevében.
6. A HillVital előzetes írásos jóváhagyása nélkül, a Partner semmilyen szerződéssel vagy megállapodással, sem részben, sem egészben nem ruházhatja át jogait és/vagy kötelességeit harmadik személy részére.
III. DÍJAZÁS
A Tulajdonos kötelezettséget vállal arra, hogy minden, a Partner hivatkozásain keresztül érkező látogató (Felhasználó) ténylegesen megtörtént vásárlása esetén 10% fix összegű termék jutalékot fizeti ki a Partnernek.
A Partnernek abban az esetben jár a termék jutalék, ha a Partner weboldaláról érkező látogató (Felhasználó) a webshop-ban vásárolt terméket ténylegesen kifizette a webshopban, tehát az összeg beérkezett a webshop Tulajdonosához.
A Partneren keresztül érkező látogatónak minden vásárlása jutalékot generál a Partnernek. A Partner termékjutaléka csak abban az esetben kerül kifizetésre, amennyiben a HillVital Tulajdonosa jóváhagyta a tranzakciókat, vagyis a megvásárolt összeg ténylegesen beérkezett az HillVital Partner Program weboldal (webshop.hillvital.hu) Tulajdonosának számlájára.
Amennyiben a Felhasználó nem fizeti ki vásárlásának értékét, ez esetben a Partner nem követelheti a kérdéses termék jutalékot.
A Partner azon tevékenységével, hogy a HillVital promóciós anyagait kihelyezi weboldalára, e-mailjeibe vagy más digitális eszközre, elismeri, hogy tisztában van, és beleegyezését adja a HillVital által meghatározott díjazás feltételeivel. A termék jutalék kifizetése adott hónap 01. napjától 10.-ig történik.
A kifizetési szint 20.000 Ft. Amennyiben a jóváhagyott termék jutalékok összege nem haladja meg ezt az összeget, úgy a generált eladások áttolódnak a következő hónapra, és amint a jutalékok összege eléri a minimális kifizetési lépcsőt, a jutalékok kifizetésre kerülnek.
Ezen megállapodás alapján a HillVital Partnerprogram Tulajdonosa vagy Üzemeltetője és a Partner között munkaviszony nem jön létre.
A változásokról a Partner elektronikus úton tájékozódik, amelynek tájékoztatásáról a Partnerprogram Üzemeltetője gondoskodik. A változásokat elektronikus levél valamint a webshop.hillvital.hu weboldal segítségével hozzák a Partner tudomására.
IV. KÖTELEZETTSÉGEK
A Partner teljes mértékben felelősséget vállal weboldala fejlesztéséért, karbantartásáért, jogszerű működéséért és tartalmáért.
A Tulajdonos nem felelős a Partnernek okozott, a HillVital Partnerprogrammal kapcsolatos károkért és/vagy költségekért, mint például - de nem kizárólagosan – a webshop.hillvital.hu weboldal helytelen működése vagy technikai hibákból eredő károk és költségek.
A Tulajdonost vagy az Üzemeltetőt nem terheli felelősség a Partner által a hivatkozások során elkövetett hibákért, vagy a hivatkozások működéséért.
A Tulajdonost vagy az Üzemeltetőt nem terheli felelősség az alábbiakért:
- a HillVital Partnerprogram hibái
- a Partnerprogram hozzáférhetetlensége
- az adatok hiánya vagy adatveszteség miatt, valamint
- a biztonsági rendszerek hibáiért, vírusokért vagy más károkozó szoftver komponensekért, amik az Affiliate Program használatakor jelentkeznek, illetve a Partner szoftveréért és/vagy weboldaláért.
V. SZELLEMI ALKOTÁSOK
A Partner nem távolíthatja el, illetve nem módosíthat semmilyen szerzői jogvédelem alá eső, védjegyen fennálló, illetve más egyéb a software-en, felszerelésen vagy anyagokon, ideértve a bármely védjegyen fennálló szellemi vagy iparjogvédelmi alkotáson fennálló tulajdonjogot. A Partnert titoktartási kötelezettség terheli a HillVital Partnerprogram software-ével kapcsolatos információk vonatkozásában.
VI. TITOKTARTÁSI ZÁRADÉK
A Tulajdonos és a Partner között létrejött szerződést megelőzően, időbeli hatálya alatt és megszűnését követően a Partner tartózkodni köteles a HillVital Partnerprogram által alkalmazott módszerek, felhasznált adatokkal kapcsolatos bármilyen információ harmadik személy részére történő átadásától, illetve ezzel kapcsolatos nyilatkozattételtől, a kikötést legszélesebb értelmében véve. tudomására jutott és a HillVital Partnerprogram által alkalmazott módszerek, felhasznált adatokkal kapcsolatos bármilyen információ, eljárásokra, szervezetekre vonatkozó azonosítható adatokat, illetve szellemi tulajdonnal kapcsolatos mindenfajta információt
- bizalmasan kezel,
- azokat harmadik személynek nem adja át,
- azokról harmadik személynek (és /vagy a médiának) nyilatkozatot az adatok tulajdonosának dokumentált engedélye nélkül nem tesz,
- saját magának, vagy mások hasznára azok részeit, vagy egészét hasznosítás céljából nem alkalmazza.
Amennyiben a Partner bármilyen módon megsérti a jelen pontban foglaltakat, az Üzemeltető vagy a Tulajdonos jogosult a Partner affiliate fiókjának felfüggesztésére továbbá a még ki nem fizetett termék jutalékot visszatarthatja, illetőleg a titoktartási kötelezettség megszegésével összefüggésben keletkezett kárainak megtérítését követelheti.
VII. MEGÁLLAPODÁS MEGSZŰNÉSE
Amennyiben a Tulajdonosnak egyéb jogai, illetve érdekei sérülnek, jogában áll bármikor megszüntetni a jelen affiliate megállapodást. Ilyen esetben a Partner semmilyen formában nem igényel kártalanítást a Tulajdonostól. A Tulajdonos ugyanakkor ez esetben köteles kifizetni a Partnernek azon jutalék összegét, amely a szerződés megszűnése után vált a Partner javára esedékessé.
A Tulajdonos jelen megállapodást azonnali hatállyal indoklási kötelezettség nélkül megszüntetheti, vagy megtilthatja a Partnernek, amennyiben:
- a Tulajdonos álláspontja szerint a Partner weboldala jogszabályi rendelkezésekbe, illetve az illemszabályokba ütközik, vagy
- a Partner jogszabályba ütköző cselekményt követ el az Üzemeltető és/vagy harmadik személyekkel szemben a HillVital Partnerprogrammal összefüggésben.
VIII. ADATVÉDELEM
Az Üzemeltető általi adatkezelésekre az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv) 5. § (1) bekezdés a) pontja szerint a természetes személy Partner önkéntes hozzájárulása alapján, valamint az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény alapján kerül sor. A hozzájárulást a természetes személy Partner az egyes adatkezelések tekintetében az oldal használatával, a regisztrációval, illetve a kérdéses adatok önkéntes megadásával adja meg. A Partner hozzájárul ahhoz, hogy a HillVital Partnerprogram kapcsolatfelvétel céljából felhasználhatja a regisztráció során megadott adatait.
ADATKEZELÉS
1. ADATKEZELŐ
Az adatkezelő a Global Partners System Kft.
Üzemeltető: Global Partners System Kft.
Székhely: 4400 Nyíregyháza, Leffler Sámuel u. 71.
Levelezési cím: 4400 Nyíregyháza, Leffler Sámuel u. 71.
Adószám: 22992671-2-15
Cégjegyzékszám: 15-09-076647
Nyilvántartásba bejegyző bíróság, illetve hatóság: Szabolcs - Szatmár - Bereg Megyei Bíróság
Szakmai érdekképviselet: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kereskedelmi és Iparkamara
Telefon: 06 (42) 783-718; +36308384363;
E-mail: info [kukac] hillvital [pont] com
Honlap: http://webshop.hillvital.hu
Adatkezelési nyilvántartási szám: NAIH-65164/2013
Az adatkezelés adatvédelmi nyilvántartásba vétele a 65164 számon megtörtént - "weboldal üzemeltetése, hírlevél küldése, marketing célú adatkezelés" - az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 68. § (6) bekezdés alapján.
2. ADATKEZELÉS A WEBSHOP.HILLVITAL.HU OLDALON
Az adatkezelésekre az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 5. § (1) bekezdés a) pontja szerint a Partner önkéntes hozzájárulása alapján, valamint az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény alapján kerül sor. A hozzájárulást az egyes adatkezelések tekintetében a honlap használatával, a regisztrációval, illetve a kérdéses adatok önkéntes megadásával adja meg.
Server Log fájljainkban olyan információkat tárolunk, melyeket Partner böngészője eljuttat hozzánk. Ezek a következők:
• Böngészőjének típusa/verziója
• Felhasznált üzemrendszer
• a korábban látogatott oldal URL-je
• Hozzáférő számítógép host neve (IP-cím)
• Szerver pontos ideje
Ezeknek az adatoknak a személyre vonatkozó tárolása nem történik meg. Nem adjuk hozzá ezeket az adatokat más adatforrásokhoz. A mindenkori látogatás befejezése után Partner IP-címe azonnal törlődik a webshop.hillvital.hu oldalról. A Partner a Polgári Törvénykönyv (1959. évi IV. törvény) alapján bíróság előtt érvényesítheti jogait, vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.; www.naih.hu ) fordulhat.
3. AZ ADATOK FELHASZNÁLÁSA
Adatkezelő tiszteletben tartja a Partnerek személyhez fűződő jogait; a rögzített személyes adatokat bizalmasan, az adatvédelmi jogszabályokkal és nemzetközi ajánlásokkal összhangban, a jelen adatkezelési tájékoztatónak megfelelően kezeli.
A regisztráció során megadott elektronikus levélcímekre hirdetést vagy reklámot (hírlevél) tartalmazó leveleket csak a Partner kifejezett hozzájárulásával, a jogszabályi előírásoknak megfelelő esetekben és módon küldünk.
Ennek keretében ügyelünk arra, hogy ajánlatunk a lehető legnagyobb mértékben megfeleljen Partner igényeinek. Ezzel összefüggésben szeretnénk Önt tájékoztatni arról, hogy regisztrált vásárlóinkat kérdőívekkel is felkereshetjük, mivel folyamatosan kíváncsiak vagyunk termékválasztékunkkal kapcsolatos véleményére. Adatai felhasználása ellen bármikor tiltakozhat rövid, írásos üzenet küldésével, a lent feltüntetett elérhetőségek bármelyikén.
4. AZ ADATKEZELÉS IDŐTARTAMA
A regisztráció során szükségszerűen megadott személyes adatok kezelése a regisztrációval kezdődik és a regisztráció törléséig tart. A regisztráció a Partner vagy Szolgáltató általi törlésére bármikor sor kerülhet.
5. AZ ADATOK TOVÁBBÍTÁSA
Az adatokat elsődlegesen a HillVital illetve a Global Partners System Kft. belső munkatársai jogosultak megismerni, azonban azokat nem teszik közzé, harmadik személyek részére nem adják át. A személyes adatok továbbítására kizárólag törvényben kötelezően meghatározott esetben, illetve a Partner hozzájárulása alapján kerülhet sor.
6. MÓDOSÍTÁS ÉS SZEMÉLYES ADATOK TÖRLÉSE
A Partner saját adatait bármikor megnézheti, módosíthatja és törölheti a "fiók" menüpontban email-címének megadásával. Amennyiben a Partner elfelejtené jelszavát a "fiók" menüpont alatt találja a bejelentkezési oldalon az "Elfelejtett jelszó" linket. A link egy űrlaphoz vezeti, melyet a Partner köteles kitölteni és a regisztráció során megadottemail-címet megadva elküldeni az adatkezelő részére. Ekkor az adatkezelő elküldi a Partner részére az új jelszavát, a megadott email-címére.
Partner köteles gondoskodni jelszavának biztonságban tartásáról, hogy azt ne adja át harmadik személynek, használat után mindig jelentkezzen ki saját fiókjából.
7. HÍRLEVÉL
Partner hírlevélre történő feliratkozása esetén (melyhez nevét és email-címét kell megadnia) tájékoztatjuk emailben a HillVital-lal kapcsolatos legfontosabb tudnivalókról. A Partner nevének, valamint email-címének kezelésére, valamint email-hírlevelek küldésére vonatkozó beleegyezését bármikor visszavonhatja. Ez ügyben a lent megadott címen jelentkezhet. Ha hírlevelünket a Partner le kívánja mondani, akkor erre vonatkozóan a hírlevél alján talál megfelelő linket. Arra is lehetősége van, hogy regisztrált Partnerként a webshop.hillvital.hu oldalon, a "fiók" menüpontban mondja le hírlevelünket.
Rendszeresen ellenőrizzük hírlevelünk hasznosságát arra vonatkozóan, hogy a Partnerek milyen tartalmakat találtak különösen érdekesnek. Ezeknek a névtelenül történt kiértékeléseknek az eredményeit kizárólag kínálatuk javítása céljából használjuk fel. Az eredmények személyhez kötött hozzárendelését nem végezzük el. Ha a Partner nem kívánja ilyen kiértékelés céljából adatait a rendelkezésünkre bocsátani, úgy ezt bármikor jelezheti rövid, írásos formában a lent feltüntetett elérhetőségek bármelyikén.
Jelen pontban meghatározott rendelkezések mind a természetes, mind pedig a jogi személy Partnerek tekintetében egyaránt irányadó.
8. TÁJÉKOZTATÁS
A Partner irántunk tanúsított bizalma fontos a számunkra. Ezért bármikor szívesen állunk rendelkezésére, amennyiben kérdése lenne adatainak kezelésére vonatkozóan. Önnek bármikor jogában áll tájékoztatást kérni a személyét érintő, nálunk tárolt adatok, azok származása, fogadója, valamint a tárolás céljára vonatkozóan. Amennyiben a Partnernek tájékoztatásra lenne szüksége a tárolt adataival kapcsolatban, nem kell mást tennie, minthogy írásban tájékoztatást kér az pes@hillvital.com címen keresztül Adatkezelő adatvédelmi felelősétől. Ezenkívül Adatkezelő kötelessége, hogy a Partner kérésére, a róla Partnertárolt adatokat helyesbítse, zárolja vagy törölje, amennyiben ennek egyéb törvényi szabályozás (pl. törvényben meghatározott adattárolási kötelezettség) nem áll útjában.
Amennyiben a Partner a fent nevezett esetekre tekintettel tiltakozást szeretne benyújtani, vagy az adatainak kezelésével összefüggésben kérdései merülnek fel, az alábbi elérhetőségeken keresztül tudja felvenni az adatkezelővel a kapcsolatot:
Email: pes@hillvital.com Tel.: 0630/8384396 Egresi Attila